今年も残すところわずかとなりました。
寒さが深まりつつある冬ですが、皆様はどうお過ごしでしょうか。
当院も無事に年末を迎え、新しい1年を迎える準備を進めております。
今年も大変多くの皆様に当院をご利用いただきましたこと、心より御礼を申し上げます。

本年は振り返ると、来院いただく皆様と心の距離が近付くような1年でした。
新型コロナウィルスの影響により様々な制約が生まれ、施術にも距離を設けるなど大変な1年でした。
しかし、多くの皆様から励ましをいただき、胸が熱くなることも多くありました。
来院いただく皆様とのふれあいを通して、人と向き合うことの楽しさを再認識できたように感じています。
こうして当院が無事に営業できておりますのは、一重に支えていただける皆様のおかげです。

かいろ整体院が整えるのは決して身体だけではありません。
対話や身体のご様子を通し、施術させていただくことで心も整えることが出来ます。
痛みや疲れはどうぞ一人で抱え込まず、お気軽に来年も当院で整えていただけたら幸いです。
2022年もより一層の技術とおもてなしの向上を目指し、精進して参ります。

安全対策にも工夫を重ねながら、2022年も心よりお待ちしております。
どうぞ皆様、良いお年をお過ごしくださいませ。

トータルボディセラピー　かいろ整体院　～美美庵～